灾难电影往往探讨“如果……会怎样”这种似远还近的问题，但昆汀·雷诺（Quentin Reynaud）的这部节奏紧凑的剧情片唤起的却是切肤之痛的现实，此刻世界正在我们周围燃烧。亚历克斯·卢茨（Alex Lutz，最近在加斯帕·诺（Gaspar Noé）的《漩涡》（Vortex）中饰演儿子一角）饰演一名男子，他决心和年迈的父亲（魅力超凡的安德烈·杜索里埃（André Dussollier））一起从一场迅速蔓延的野火中逃生……