少年巴特意外发现了濒临灭绝的蒙古野马，还和马群中的头马冰羽灵结下了深厚的友谊。英国威尔士自然保护区的教授詹姆斯得知此事后，带着助手彼得和孙女吉蒂来到内蒙古送马。在牧场主巴特的父亲基利的陪同下，他们挑选了冰羽灵，并将其带回英国进行驯养。看着朝夕相伴的冰羽灵离去，巴特不禁热泪盈眶。